Aria sulla 4ª corda
dalla III suite per orchestra di J. S. Bach 
Questa famosissima aria, detta "Sulla 4ª corda", si compone di due sezioni ritornellate, secondo uno schema ' A A B B ', tipico di quel periodo. Nella prima sezione 'A' troviamo la prima parte del tema, formato da tre frasi, per un totale di dodici battute; nella seconda sezione 'B' abbiamo la seconda parte del tema, che consiste di sei frasi, quindi più lunga e con maggiore varietà ritmico melodica.
Nel mio arrangiamento ho distinto le due ripetizioni della prima parte. Nella prima esposizione della sezione 'A' il tema è eseguito da flauti contralti e tenori all'unisono, accompagnati da una parte di basso eseguita dalla chitarra e da una parte polifonica affidata alla tastiera, da eseguirsi con un timbro morbido per non disturbare il tema principale.
(Questa prima esposizione del tema si può omettere, in tal caso si esegue due volte la seconda esposizione, da battuta 13 a 24.)
Nella seconda esposizione della sezione 'A' il tema è affidato ai flauti soprani primi, mentre flauti contralti e tenori hanno parti armoniche con brevi spunti polifonici. La chitarra e la tastiera eseguono la stessa parte, salvo alcuni piccoli particolari. Xilofono e percussioni completano l'arrangiamento con parti decorative.
(Se non si esegue la prima esposizione della sezione 'A', questa seconda esposizione va ripetuta.)
La sezione 'B' è lunga il doppio della precedente, è più varia ed articolata. Il tema principale è, per le prime due frasi, affidato al flauto soprano 1; nella terza frase passa al flauto contralto e tenore all'unisono, quindi nella quarta frase è eseguito da flauti contralti e soprani 1 all'ottava. La quinta frase vede il passaggio del tema dalla coppia tenore / contralto a quella contralto / soprano e, infine, il flauto soprano 1 propone la sesta ed ultima frase.
Il brano può essere eseguito in vari modi:
solo la sezione 'A', battute 13 - 24, con o senza ritornello, per la minima durata;
solo le due sezioni 'A', battute 1 - 24;
sezione 'A', da battuta 13 e poi sezione 'B', con o senza ritornello;
completo com'è scritto, per la massima durata.
Per quanto riguarda la riduzione di organico, si possono omettere senza problemi le due piccole percussioni, lo xilofono e il flauto soprano 2. La tastiera ha talvolta delle parti polifoniche, ma non è indispensabile, nel caso sia necessario ridurre ulteriormente l'organico. Per l'esecuzione con un organico ridotto all'osso, ritengo indispensabile salvare, insieme alla parte melodica principale, la chitarra.
